mô tả công việc chi tiết cho vị trí Phiên dịch viên/Biên dịch viên tại Cần Thơ, tập trung vào kinh nghiệm trên 1 năm và các quyền lợi hấp dẫn:
[Tên công ty] TUYỂN DỤNG: PHIÊN DỊCH VIÊN/BIÊN DỊCH VIÊN (Anh/Nhật/Hàn/Trung) TẠI CẦN THƠ
Mô tả công việc:
Bạn là một người đam mê ngôn ngữ, yêu thích công việc kết nối văn hóa và có kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật? Hãy gia nhập đội ngũ năng động của [Tên công ty] tại Cần Thơ! Chúng tôi đang tìm kiếm những ứng viên tài năng cho vị trí Phiên dịch viên/Biên dịch viên với các ngôn ngữ: Anh, Nhật, Hàn, Trung.
Biên dịch:
Dịch tài liệu từ [Ngôn ngữ nguồn] sang tiếng Việt và ngược lại, đảm bảo độ chính xác, nhất quán về thuật ngữ và văn phong phù hợp với mục đích sử dụng.
Biên tập, chỉnh sửa bản dịch để đạt chất lượng cao nhất.
Nghiên cứu thuật ngữ chuyên ngành để nâng cao chất lượng bản dịch.
Phiên dịch:
Phiên dịch trực tiếp (cabin/nối tiếp) trong các cuộc họp, hội thảo, sự kiện của công ty.
Phiên dịch qua điện thoại/video call khi cần thiết.
Đảm bảo truyền đạt thông tin chính xác, rõ ràng giữa các bên.
Các công việc khác:
Hỗ trợ các phòng ban khác trong công ty về các vấn đề liên quan đến ngôn ngữ.
Xây dựng và duy trì cơ sở dữ liệu thuật ngữ chuyên ngành.
Tham gia các khóa đào tạo để nâng cao trình độ chuyên môn.
Thực hiện các công việc khác theo yêu cầu của cấp trên.
Yêu cầu ứng viên:
Bắt buộc:
Thành thạo một trong các ngôn ngữ: Tiếng Anh/Tiếng Nhật/Tiếng Hàn/Tiếng Trung (nghe, nói, đọc, viết). Ưu tiên ứng viên có chứng chỉ ngoại ngữ liên quan (ví dụ: IELTS, TOEIC, JLPT, TOPIK, HSK).
Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm ở vị trí Biên dịch viên/Phiên dịch viên hoặc các vị trí tương đương.
Khả năng sử dụng thành thạo các công cụ hỗ trợ dịch thuật (CAT tools) là một lợi thế.
Kỹ năng giao tiếp tốt, nhanh nhẹn, hoạt bát.
Có khả năng làm việc độc lập và làm việc nhóm.
Chịu được áp lực công việc cao, có tinh thần trách nhiệm.
Sử dụng thành thạo tin học văn phòng (Word, Excel, PowerPoint).
Ưu tiên:
Ứng viên có kinh nghiệm trong các lĩnh vực: [Liệt kê các lĩnh vực liên quan đến ngành nghề kinh doanh của công ty, ví dụ: kỹ thuật, tài chính, marketing,…].
Ứng viên có kiến thức về văn hóa của các quốc gia sử dụng ngôn ngữ đích.
Ứng viên có khả năng sử dụng nhiều ngôn ngữ.
Quyền lợi được hưởng:
Mức lương:
Cạnh tranh, thỏa thuận theo năng lực và kinh nghiệm.
Thưởng:
Thưởng theo hiệu quả công việc (KPI).
Thưởng các dịp lễ, Tết.
Thưởng tháng lương thứ 13.
Phụ cấp:
Phụ cấp ăn trưa.
Phụ cấp đi lại (nếu có).
Các khoản phụ cấp khác theo quy định của công ty.
Bảo hiểm:
Được tham gia đầy đủ BHXH, BHYT, BHTN theo quy định của pháp luật.
Bảo hiểm sức khỏe (tùy theo chính sách của công ty).
Đào tạo và phát triển:
Được tham gia các khóa đào tạo nâng cao trình độ chuyên môn.
Cơ hội phát triển sự nghiệp trong môi trường năng động và chuyên nghiệp.
Môi trường làm việc:
Môi trường làm việc trẻ trung, năng động, sáng tạo.
Đồng nghiệp thân thiện, hòa đồng.
Cơ hội giao lưu, học hỏi với các chuyên gia trong ngành.
Ngày nghỉ:
Nghỉ phép năm theo quy định của pháp luật.
Nghỉ các ngày lễ, Tết theo quy định của nhà nước.
Các quyền lợi khác:
Khám sức khỏe định kỳ.
Du lịch, teambuilding hàng năm.
Các hoạt động văn hóa, thể thao của công ty.
Địa điểm làm việc:
[Địa chỉ cụ thể tại Cần Thơ]
Cách thức ứng tuyển:
Ứng viên quan tâm vui lòng gửi hồ sơ (CV, Cover Letter, các bằng cấp liên quan) về địa chỉ email: [Địa chỉ email tuyển dụng]
Tiêu đề email:
[Họ và tên] – Ứng tuyển Phiên dịch viên/Biên dịch viên ([Ngôn ngữ]) – Cần Thơ
Hạn nộp hồ sơ:
[Ngày/Tháng/Năm]
Lưu ý:
Chỉ những ứng viên đáp ứng yêu cầu sẽ được liên hệ phỏng vấn.
Ưu tiên ứng viên nộp hồ sơ sớm.
[Thông tin liên hệ của công ty: số điện thoại, website (nếu có)]
[Tên công ty] – Nơi chắp cánh cho sự nghiệp của bạn!
Lưu ý khi sử dụng mẫu này:
Thay đổi thông tin:
Hãy thay thế các thông tin trong ngoặc vuông ([…]) bằng thông tin cụ thể của công ty bạn.
Điều chỉnh quyền lợi:
Các quyền lợi được hưởng có thể khác nhau tùy theo chính sách của từng công ty. Hãy điều chỉnh cho phù hợp.
Ngôn ngữ:
Đảm bảo sử dụng ngôn ngữ trang trọng, chuyên nghiệp và thu hút.
Hình thức:
Trình bày rõ ràng, dễ đọc.
Chúc bạn tuyển dụng thành công!